Ulciorul cu pătărănii
Anunt vînzare auto a la Moldova
Demult n-am mai văzut aşa o mostră de prostie şi limbă stîlcită ca în acest anunţ de vînzare care a fost postat pe portalul 999.md. Vă invit să-l citiţi şi să încercaţi să desluşiţi ce vrea să spună deţinătorul maşinii. În cazul în care nu reuşiţi, aveţi traducerea mai jos.
BWM Seria 5
BMW 5, motor 2.5 GPL. Consum 11l oraş, 8l în afară. 250.000 km reali. Airbag-uri faţă, interior piele. Trapă cu buton foarte comod. Casetofon cu telecomandă. Volan sport 3 spiţe, oglinzi cu dezaburire. Discuri 18 inch. Ţeavă de eşapament cu sunet agresiv. Servodirecţie (volanul poate fi rotit cu un singur deget). Banchetă şi scaune foarte comode, comfortabile în curbe. Am pus instalaţie italiană de gaz. Merită văzută. Preţ: 6300 euro.